DOSTOIEVSKI:
TEXTO, TRADICIÓN, TRADUCCIÓN
XIX Simposio
de la Sociedad Internacional Dostoievski
15 - 20 DE JUNIO 2026
Buenos Aires, Argentina
El XIX Simposio de la Sociedad Internacional Dostoievski se realizará entre los días 15 y 20 de junio de 2026 en el Centro Cultural de la Cooperación, situado en el centro de la ciudad de Buenos Aires.
Dirección: Avenida Corrientes 1543.
LENGUAS OFICIALES DEL SIMPOSIO
Ruso, inglés, castellano, portugués.
Cada ponente dispondrá de 20 minutos seguidos de 5 minutos para comentarios.
EJES TEMÁTICOS DEL SIMPOSIO
El Simposio tendrá dos ejes centrales:
-
150 años de la novela El adolescente.
-
Dostoievski en traducción.
Otros ejes:
-
La recepción de Dostoievski en América Latina, su influencia en la literatura y en la cultura.
-
Rusia – Europa en la obra y en el pensamiento de Dostoievski.
-
Dostoievski y el cine / el teatro / la música.
-
Cuestiones actuales en el estudio de Dostoievski.
CONCURSO DE CORTOMETRAJES
La Sociedad Internacional Dostoievski organizará un concurso de cortometrajes (extensión máxima: 5 minutos) sobre tópicos dostoievskianos. Se darán detalles a partir del 1 de marzo de 2025.
Alojamiento
Estimado participante del XIX Simposio de la Sociedad Internacional Dostoievski,
Informamos que la Sociedad Argentina Dostoievski ha llegado a un acuerdo con dos hoteles muy cercanos al lugar de realización del XIX Simposio de la IDS en Buenos Aires (los dos primeros, casi enfrente). Quienes deseen alojarse en esos hoteles solo deben reservar su habitación escribiendo al mail correspondiente e indicar que vienen al Simposio de la IDS para que se les aplique el descuento.
Ibis Obelisco (3*)
Habitación doble/single USD 70 + Imp.
Incluye desayuno Buffet, wifi.
mail de reservas: h6502-re@accor.com
sitio web: https://surl.li/ehqczk
Novotel Buenos Aires (4*)
Habitación doble/single USD 120 + Imp.
Incluye desayuno Buffet, gym y piscina en temporada.
mail de reservas: h6503-re@accor.com
sitio web: https://surl.li/uzibhs
Ibis Congreso (3*)
Habitación doble/single USD 60 + Imp.
Incluye desayuno Buffet, wifi.
mail de reservas: h3251-fo@accor.com
sitio web: https://surl.li/ecvmpm
FECHAS IMPORTANTES
Recepción de abstracts: 1 de marzo - 15 de septiembre de 2025.
Aceptación de abstracts: 1 de octubre de 2025.
Presentación del programa: 15 de enero de 2026.
СANTIDAD DE EXPOSITORES
La cantidad de expositores se limitará a unos 150.
Se requiere estar al día con la membresía a la IDS o a la SAD (Sociedad Argentina Dostoievski).
COSTO DE INSCRIPCIÓN
Expositores: 100 dólares.
Estudiantes (con certificado): 50 dólares.
PROGRAMA CULTURAL
El día 20 de junio el Comité Organizador está planeando un viaje de un día de duración a la ciudad de Colonia, Uruguay.
Se darán detalles a partir del 1 de marzo de 2025.
HOTELES, COMIDA
Hay una oferta inagotable de hoteles y restaurantes en las cercanías del Centro Cultural de la Cooperación (Avenida Corrientes 1543).
La organización tiene previsto ofrecer un almuerzo de bienvenida el primer día del Simposio. A la mañana habrá café y facturas (bollos). Habrá café y refrescos a lo largo del día.
El último día se ofrecerá una cena de cierre en un hotel céntrico de Buenos Aires.
COMITÉ ORGANIZADOR
-
Marina Berri
-
Tomás Salvador Bombachi
-
Érica Brasca
-
Florencia Ferre
-
Florencia García Brunelli
-
Alejandro Ariel González (presidente)
-
Gerard Hofman
-
Valeria Korzeniewski
-
Julián Lescano
-
Omar Lobos
-
Eugenio López Arriazu
-
Jorge Nicolás Lucero
-
Jerónimo Pereyra
-
Laura Pérez Diatto (secretaria)
-
Julia Sarachu
-
Alfredo Martín Torrada
-
Iuliia Venediktova
COMITÉ CIENTÍFICO
-
Stefano Aloe
-
Carol Apollonio
-
Benamí Barros García
-
Fátima Bianchi
-
Alejandro Ariel González
-
Kate Holland
-
Katalin Kroó
-
Tetsuo Mochizuki
-
Zhou Qichao
-
Igor Volgin
-
Vladimir Zakharov