¡Buen finde!

¡Buen finde! Los rusos también tienen una expresión para desear a su amigo/a o a su compañero/a buen finde. Хороших выходных! [jaróshij vijadníj].

Cuando nosotros decimos "выходные" nos refirimos a:

• fin de semana (sábado y domingo)

• días no laborales por una fiesta por ejemplo o porque este día es un día de descanso en el trabajo

- У меня сегодня выходной = я сегодня не работаю (aunque otros trabajan).

- Встретимся на выходных, в субботу или воскресенье! - Nos vemos el finde, el sábado o el domingo!

- Хороших выходных! - ¡Que tenga(s) buen fin de semana! ¡Buen finde!